五千仞岳上摩天的摩天是什么意思（三万里河东入海,五千仞岳上摩天什么意思）
本文目录
三万里河东入海,五千仞岳上摩天什么意思
意思三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。原文出自于宋代陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二》。
原文：
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
白话译文：
三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽，他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
扩展资料：
创作背景：
这组爱国主义诗篇作于宋光宗绍熙三年（1192年）的秋天，当时陆游已经六十八岁，罢归山阴（今浙江绍兴）故里已经四年。但平静的村居生活并不能使老人的心平静下来。南宋时期，金兵占领了中原地区。诗人作此诗时，中原地区已沦陷于金人之手六十多年了。
此时爱国诗人陆游被罢斥归故乡，在山阴乡下向往着中原地区的大好河山，也惦念着中原地区的人民，盼望宋朝能够尽快收复中原，实现统一。此时虽值初秋，暑威仍厉，天气的热闷与心头的煎沸，使他不能安睡。将晓之际，他步出篱门，以舒烦热，心头怅触，写下这首诗。
三万里河东入海五千仞岳上摩天摩的意思是什么
“三万里河东入海，五千仞岳上摩天。”的意思是三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。这句话出自宋代诗人陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》。
原文：
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
译文：三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽，他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
扩展资料：
创作背景
这组爱国主义诗篇作于宋光宗绍熙三年（1192年）的秋天，陆游当时在山阴（今浙江省绍兴市）。南宋时期，金兵占领了中原地区。诗人作此诗时，中原地区已沦陷于金人之手六十多年了。此时虽值初秋，暑威仍厉，使他不能安睡。将晓之际，他步出篱门，心头枨触，成此诗。
这首诗写大好河山，陷于敌手，以“望”字为眼，表现了诗人希望、失望而终不绝望的千回百转的心情。诗境雄伟、严肃、苍凉、悲愤。
中原广大人民受到压迫的沉重，经受折磨历程的长久，期望恢复信念的坚定不移与迫切，都充分表达出来了。以“胡尘”作“泪尽”的背景，感情愈加沉痛。结句一个“又”字扩大了时间的上限。他们年年岁岁盼望着南宋能够出师北伐，可是岁岁年年此愿落空。
3万里河东入海，5000仞岳上摩天中的摩天是什么意思
摩天：迫近高天，形容极高。摩，摩擦、接触或触摸。
摩天：迫近高天，形容极高。摩，摩擦、接触或触摸。
上摩天的意思
摩mó---接触 挨到 碰到 顶到上摩天--高度达到触碰到天空了。五千仞岳上摩天---- 几千丈（五千仞不是具体数字，而是形容高度很高）高的山峰已经顶到天了类似形容还有摩天大楼--就是高的顶到天空了
3万里河东入海，五千仞岳上摩天的摩天是什么意思
摩天：迫近高天，形容极高。摩，摩擦、接触或触摸。
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
出自宋代陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
迢迢天汉西南落，喔喔邻鸡一再鸣。
壮志病来消欲尽，出门搔首怆平生。
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
完善
译文及注释
译文
迢迢万里的银河朝西南方向下坠，邻家的公鸡喔喔叫个不停。
疾病几乎把报国壮志消磨殆尽，出门四望不禁手搔白发抱憾平生。
三万里长的黄河奔腾向东流入大海，五千仞高的华山耸入云霄触青天。
中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽，他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
更多文章：
吴镇宇经典角色（在港片“影帝级”演员中，吴镇宇和黎明、郭富城三人对比，谁的演技更好呢）
2024年7月21日 04:56
《欢乐颂3》新五美全部换人，全是捧不红的“冷体质”女演员？肖战新电影曝光，三位知名大花为备选女主，你希望是哪一位
2024年5月7日 05:33
贺峻霖演过的电视剧（tf家族分别在第二人生电视剧扮演了什么角色）
2024年6月3日 06:47
2023年11月28日 13:20
2024年6月2日 08:22
2023年8月28日 13:40
给我朴海镇的资料，多多益善，有分儿哦？朴海镇在伊甸园之东里角色怎么样
2023年3月23日 07:00
2024年5月16日 00:57
2023年8月9日 23:20
2024年6月7日 04:47
2024年7月23日 07:00
2023年11月23日 19:20
2024年4月30日 17:21
如果爱范世琦张檬是真的吗（范世琦现在有女朋友吗 范世琦和张檬为什么分手）
2024年6月8日 15:58
2023年6月3日 14:40
萧亚轩黄皓相处模式（萧亚轩吐槽黄皓幼稚，他们之间的恋爱有多甜）
2023年7月24日 03:20
张一山光头发型（天气太热了，有哪些时尚又清爽的男明星发型值得借鉴）
2023年11月5日 08:00
尤浩然演员现在干什么（“童星”尤浩然，成于《家有儿女》败于自己，现状如何）
2023年5月8日 10:20
林思意身高多少真实（女团SNH48前成员林思意深夜救孕妇，作为公众人物她做出了怎样的表率）
2024年5月10日 14:53
2023年4月5日 14:20
